Noticia envoyée par « l'Avant de Défense de l'Amazonie »
(casotexaco@gmail.com)

on vérifie nouvelle fraude à l'État équatorien par Texaco

TEXACO A OPÉRÉ HORS de SECTEUR de CONCESSION ACCORDÉE PAR l'ÉTAT


Quito, janvier 9 2008 - de l'analyse des registres officiels qui contiennent les concessions pétrolières livrées par l'État équatorien à Texaco le long de l'histoire on détache que ce qui est transnationale pétrolière a exploré et a perforé illégalement au moins 75 puits dans des zones concesionadas à des troisièmes compagnies.

Celui-ci est le résultat d'une recherche effectuée par l'équipement technique qui soutient le jugement contre la Texaco transnationale et qui devela que la compagnie a travaillé hors des secteurs que le ont été initialement concesionadas et que donc, grâce à ses influences, il a obtenus que « on légalise » son opération frauduleuse, en garantissant que les emplacements concesionados à leur faveur incluent des « bons domaines », qui avaient été préalablement exploré.

Pour obtenir que ceci arrive, la pétrolière il a signé expressément des contrats privés avec les concessionnaires originaux, en trompant la Loi de Pétrole de de 1937, dont la sanction est la caducité du contrat, mais contrairement à cela, en 1973, après 12 années d'opérer hors du secteur assigné, l'État légalise une nouvelle concession à Texaco, qui comprenait les domaines qu'elle exploitait et dont la réserve avait été déjà prouvée.

De cette nouvelle concession, accordée en 1973, moins de 40 pour cent du secteur était dans le périmètre lui on que accordait légalement en 1964, ce qui révèle que Texaco, sur la base d'illégalités, a obtenu connaître et choisir les territoires qui étaient plus rentables pour leurs intérêts.

Les documents révèlent en outre qui d'un total de 86 puits qu'ils ont été perforés par la pétrolière avant août 1973, 75 l'ont dehors rendu du secteur de concession et protégé dans des contrats privés illégaux et occultes.

Davantage d'actes de corruption de du pétrolière

* Utilisation de Base Militaire pour presser et influencer le jugement. - Il a existé une convention avec le Batallón Rayon 24, des Forces Armées pour recevoir une protection des membres de l'Armée Nationale aux membres de du pétrolière qui sont défendus de la demande implantée par les habitants de l'Amazonie. Selon le contrat Texaco il a construit ville depuis où ils opéraient leurs fonctionnaires pour la défense de du pétrolière, en échange d'une quantité mensuelle par son utilisation. L'armée en contrepartie assume les actions tâches manuelles, défense et dotation de services de base. Les militaires de la Base ont soutenu aux membres de Texaco, y compris en élevant des faux rapports.

* Tromperie aux membres du Batallón Rayon 24, à auxquels des fonctionnaires de Texaco ont pressé pour rédiger sans être autorisés, un rapport d'Intelligence Militaire qui a été livré à la Coupe Supérieure de Nouvelle Loja, avec l'intention d'annuler l'inspection en Guanta, en citant des menaces de kidnapping, desmanes et possibles actes de violence par des membres de la nationalité Cofán.

* Harcèlement et menaces à des membres de l'équipement que représentent aux demandeurs. À à ce que s'ajoute la dénonciation effectuée par l'expert Ingénieur Richard Cabrera, harcèlement et pressions par des membres de du pétrolière.

* Pression de Texaco pour que pendant les négociations du TLC, le Gouvernement équatorien rejette la demande contre ce qui est transnationale : Dans un article du 28 novembre 2005 du périodique américain Roll Call, le plus important quant à des nouvelles du Congrès d'EE.UU., est expliqués comme la Texaco cabildeó pétrolière avec des Congressistes américains pour qu'ils empêchent la participation de l'Équateur dans la signature du TLC jusqu'à ce que termine le cas contre ce qui est transnationale dans la Coupe équatorienne.

* Fraude dans la remediación : La Contraloría Générale de l'État a rendu un Examen spécial, et a interrogé la « remediación » effectuée par Texaco entre 1996 et 1998, en même temps qu'elle a émis une dénonciation au Ministère public), ce qui met en évidence qu'il a existé une Fraude à l'État dans ce processus. La dénonciation est maintenant entrampada dans la Coupe Suprême de Justice, par les pressions exercées par la pétrolière.

* Tentatives Permanentes de sabotear les processus d'essai et les résultats des analyses techniques de laboratoire présentées.


*****************************
--
Contacts :
Luis Yanza : 093977-809
Lupita de Heredia : 099707-369

ZONA ESTERNA DI CONCESSIONE FUNZIONATA TEXACO
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
il align= del